我如何重拾學習日語的快樂與自信?
學生評價│課程試聽│課程報名│課程登入網站│費用│老麥的粉絲專頁
大家好,我是俾斯麥德語老師文祺。最近大家的生活一切都好嗎?我自從去年年底考完日語N1後,我將自己學習日語的方向做了一個大調整。我不再去追逐那些很高階的教材,比如日劇、小說,而是安分地讓自己把N3(相當於德語的B1)、N4、N5的範圍讀熟。因為一味地去背那些高階單字、高階句型,但生活中卻一句也不會說、只聽懂10%,這讓我完全失去了學習的熱情。所以在過去這半年,我讓自己完全只專注於N3之前的內容,並將更大一部分時間用在練習口說、聽力,當然,我使用的教材都是N3程度。至於練習的方法也都是老師在課程裡或Youtube上和大家分享過的,比如背文章練口說、每篇聽力至少聽到像口譯員那樣。
或許我現在的日語還不到精通,但經過這些月下來不斷反覆學習小範圍的日語,我發現自己在心態上更有自信,這種自信來自於我清楚地了解在日語這個世界裡,我擅長什麼還有我不擅長什麼。在日語學習上,我每天都能清楚感受到我擁有掌控的權力。反觀之前準備N1考試時,明明很多基礎的都還不熟練,卻要一直不斷地背距離我更遙遠的單字、文法。更恐怖的是,背越多,我內心越慌亂、越空虛,和現在的心態完全是兩個極端。以上是老師改變了學習方向之後在心境上的轉變。雖然我在日語上還無法每句都聽懂或是能流利地對談,但如果要我現在教你N3、N4、N5,這點自信是我現在具備的。
請大家別誤會,老師可沒有想要跨界教學日語的計畫,只是想透過自己在學習方法上的轉變,和大家分享我自己的內心感受。每天德語教學和工作已經占據了生活的全部,因此在不想放棄日語的前提下,我能做的就是先圈出一塊日語小天地,然後讓自己在這塊小天地裡好好地吃草,把所有的草一點一滴吃完並且要完全消化。至於未來我還要再這塊小天地待多久呢?我不想給自己設任何的deadline。不給自己壓力,帶給我的是更多的學習快樂與自信。最後提醒大家,新版的A2、B1課程的單字表已經都更新在雲端資料夾,大家要記得去下載唷。以下為大家附上老師在Youtube的最新影片:
俾斯麥德語老師文祺
2021.07.25
Bin immer für Dich da