德文學習資源上的氾濫往往不是好事｜俾斯麥德語

學生評價│課程試聽│課程報名│課程登入網站│費用│老麥的粉絲專頁

親愛的您，德語學習上一切都好嗎？老師在過去一個月，在A1課程的以下五個單元裡，總共新增了20篇短文的解說課程，這20篇短文都是老師在製作完A1、30小時課程之後額外新增的課程。在這20篇短文中，每篇短文不僅都有翻譯技巧解析、文法填中題、單字表、聽力練習，我更把這20篇短文，設計成可以自己在家練習口說的影片，希望大家一定要去練習。當然，現在則是繼續創作A2、B1新課程，很快也會與您相見！

【A1_03】4種常見德語場景

【A1_04】4種常見德語場景

【A1_08】4種常見德語場景

【A1_11】4種常見德語場景

【A1_19】4種常見德語場景

另外，若您在德語學習上遇到了無法突破的地方，或是有任何稜稜角角讓您始終感到挫折、煩躁、阿雜(這是台語)，都希望您一定要在第一時間和我詳細描述您在學習上遇到的問題，比如說難以突破的點或是心情上帶給您的壓力。就德語學習這個領域來說，我們目前可以用在學習上的資源已經可以用氾濫來形容，但是，越是資源氾濫的年代，有時並不一定是好事。

您身邊也有這樣的同學、朋友嗎？這本書也要買、那本書也要買；這小號要訂閱、那小號也要關注；這門課想要上，那門課也想要上！這個現象其實不只是在德語學習上，我從中學時期，就遇過許多這樣的同學。然而，在我13年的升學歲月中(12歲升上國一到25歲自研究所畢業)，我自己的經驗及身邊同學的例子教會了我一件事，上述的學習行為，不僅過程中不快樂，往往結局…也不是很快樂。

即便資源氾濫，但在學習的過程中，一次握在手上的書不必太多，一兩本就很夠用了，但重點是要學到熟練，唯有熟練了，那才是真正屬於自己的資產，否則書買再多、小號訂閱再多、課程參加得再多，都只是讓自己心安的擺設。另外，學習過程中肯定會遇到感覺自己再也學不下去了，這時候更希望您一定要來找我，不是您做不到，而是或許，您學習的規劃、腳步、方法需要調整。

我在德國時，由於平時都需要進實驗室做語音學實驗，因此我學德語的時間非常有限。我在課程裡和每一位學生分享過，我從A2的程度到通過德福的這段時間，我學習的素材可說只有Top Thema及Video Thema，期間不買書，更沒時間上過語言學校。這段時間，我估算著我大約Top Thema及Video Thema各看了200篇，但現在Deutsche Welle上的Top Thema及Video Thema，應該有數千篇了！我想，這也可謂是一種學習素材的氾濫。

最後想和您報告一件事，每一次我透過Gmail發送訊息的時候，只要一次超過80個E-mail，Gmail就無法讓我將信寄出了(想請問大家這是正常的嗎？)但另一方面，每次當我要寄信給所有學生，卻總要花上非常大量的時間。因此，之後我會將加課的通知，也公布在下面這個網站，您可以將下方這個連結存檔，並定期留意任何消息。

https://medium.com/@owengale223

學習德語，可以是一件值得一輩子做的事，就連我也依舊不斷閱讀小說，維持德語的水平。另一方面，現在的我每當被日語搞得心灰意冷的時候，我也會讓自己運動一下，轉個想法，告訴自己，學日語也可以是一件一輩子值得做的事情，往往壓力、挫折就會排解許多。最後祝福您有一個美好的新的一週，在台灣這週是連假，在此更要祝福您端午節快樂，我們一起繼續前進。

俾斯麥德語老師文祺

2020.06.22